Tríptico de la Adoración de los Reyes Magos en la Iglesia de Taganana

Tríptico de la Adoración de los Reyes Magos en la Iglesia en Taganana

 

 

Por José Manuel Ledesma *

 

 

El tríptico de la Adoración de los Reyes Magos que se encuentra expuesto en la iglesia de Ntra. Sra. de las Nieves de Taganana, y que  aparece documentado en el inventario de la Parroquia, realizado en 1580, año en que se crea una cofradía por su advocación, fue donado por Pedro Westerling Van Cutseghen, natural de Brujas (Bélgica), casado con Ana Jaques Van Trille, sobrina de Luis Van de Valle, arrendatario del ingenio azucarero construido en el valle de Afur, en 1574, por el regidor Juan de Meneses, propietario de otros terrenos en esta zona.

 

El Tríptico cambiaría su emplazamiento original en 1728, al desmantelar las tres partes del conjunto, pasando la tabla central a ocupar el ático de la capilla mayor y las tablas laterales se acoplarían en las naves del Evangelio y de la Epístola. En este estado permanecería hasta que, en 1940, se tomó conciencia de su valor artístico y se volvió a reagrupar, colgándolo en la pared colateral de la Epístola.

 

El 5 de agosto de 1965, al abrirse de nuevo la iglesia, después de las obras realizadas al haberse desplomado las vigas del techo en 1957, el Tríptico se instalaría de nuevo en su lugar, una vez restaurado y recuperado su aspecto original, ya que en el pasado se había visto distorsionado por intervenciones desafortunadas.

 

En 2016, terminadas las obras de renovación del techo y las cubiertas del Templo, realizadas por el arquitecto Sebastián Matías Delgado Campos, éste consideró oportuno separar el Tríptico de la pared, con el fin de evitar que la humedad le afectara, ya que está hecha de piedra y barro.

 

El 26 de septiembre de 2006, al ser declarada la Iglesia de Nuestra Señora de las Nieves de Taganana, Bien de Interés Cultural (BIC) en la categoría de Monumento, también lo serían todos los bienes muebles vinculados a la misma; entre ellos, el tríptico de la Adoración de los Reyes Magos.

Tríptico de la Adoración de los Reyes Magos que se encuentra en la Iglesia de Taganana (Tenerife)

 

Iconografía

 

Esta pintura al óleo sobre tabla, realizado en la Escuela de Amberes (Bélgica) por Marcellus Coffermans, en 1575, representa tres escenas de la infancia de Jesús. La central de 119 cm de alto por 90 cm de ancho, y las dos laterales, de 94 y 116 cm de alto, por 40 cm de ancho.

 

En la tabla central aparecen la Virgen, San José y el Niño, y los tres Reyes Magos contemplando la escena. La Virgen, vestida con túnica violeta y manto azul tiene el Niño sentado en su rodilla derecha. Detrás de ella se encuentra San José, vestido con traje rojo, está de pie y en sus manos sostiene una especie de gorro dorado.

 

Le acompañan el Rey Melchor, arrodillado a los pies de Jesús, ofreciéndole la copa del Oro (presente como Rey), vistiendo un rico traje brocado de oro con manga abollonada en su parte superior y un sombrero con cintillo dorado colgado a su espalda.

 

Gaspar tiene en sus manos la copa con el Incienso (ofrenda como Dios), luce un traje azul verdoso y manto morado, ribeteado de oro con esclavina de armiño, y turbante verde y corona de oro.

 

Baltasar, de tez morena, tiene en su mano derecha una copa en forma de cuerno de la abundancia, donde porta la Mirra (ofrenda como Hombre), viste traje morado y manto azul, calza botas altas de cuero, y lleva una cadena de oro con cruz de perlas pendiente del cuello.

 

En la tabla situada a la izquierda, que representa la escena el Nacimiento de Jesús, en primer término, aparece el Niño, desnudo sobre unos pañales, y a sus pies está la Virgen, arrodillada con las manos juntas en oración, lleva traje morado obscuro, manto azul, y velo transparente en su cabeza.

 

Por el fondo del establo entra San José, con traje rojo y un farol encendido en la mano derecha, mientras que con la mano izquierda tira de la mula y el buey.

 

Junto al pesebre, dos ángeles con trajes rojos adoran al Divino Hijo.  En lo alto de la tabla, tres ángeles alados sostienen una filacteria con la leyenda «Gloria in Altissimis Deo».

 

El ángel de la izquierda viste traje azul verdoso, con las vueltas en amarillo rojizo morado; el del centro luce un manto bordado en oro, con fondo rojo y morado; y el de la derecha un traje descolorido. En el ventanal, dos campesinos con trajes castaño obscuro señalan el misterio del pesebre.

 

En la tabla de la derecha, que representa la Circuncisión del Niño Jesús, realizada en una habitación con una sola puerta, que da paso a una galería, vemos en primer término como la Virgen presencia dolorida la operación, lleva su cabeza y hombros cubiertos con una toca blanca, los brazos recogidos sobre su capa roja y las manos cruzadas sobre el pecho.

 

El Padre, que sostiene al Niño con sus manos, viste traje azul. El personaje que efectúa la circuncisión va vestido como en el Éxodo se establece para el Sumo Sacerdote; es decir, túnica de color morado con sus campanillas, otra capa encima a modo de casulla verde, y en el pecho el Racional del Juicio, con las doce piedras que hacen referencia a las doce tribus de Israel. De los restantes personajes que aparecen en la escena, el que está detrás del sacerdote le sostiene su Tiara.

 

* José Manuel LEDESMA ALONSO

Técnico en la Organización de Servicios Escolares, Inspección de Educación.

Director de la Radio-Enseñanza en Canarias. Radio Popular de Tenerife.

Fundador y Profesor del Colegio Miguel Pintor de Santa Cruz de Tenerife.

Director del Centro del Profesorado de La Laguna.

Asesor de Educación Ambiental. Consejería de Educación del Gobierno de Canarias.

Miembro de la Tertulia Amigos del 25 de Julio.

Miembro de los Hidalgos de Nivaria.

Cronista Oficial de la Ciudad de Santa Cruz de Tenerife.

 

 

Santa Cruz de Tenerife, 5 de enero de 2026